No Bees - no flowers
No flowers- no bees
Wenige Insekten sind wichiger als Bienen, Wespen und Ameisen. Da Bienen in erheblichem Maße zum Erhalt von Wild- und Kulturpflanzen und zu deren Erträgen beitragen, ist ihre ökologische Bedeutung beträchtlich. Bienen zählen weltweit zu den wichtigsten Bestäubern. Ihre ökonomische Bedeutung wird auch dadurch deutlich, dass in Deutschland derzeit von über 80.000 Imkern zirka eine Million Bienenvölker gehalten werden. Diese decken mit etwa 25.000 Tonnen Honig pro Jahr etwa 20% des heimischen Bedarfs.
Das neue Buch vom Timber Verlag, Oregon, USA handelt von diesen nützlichen Insekten, nur in englischer Sprache erhältlich. Es gibt in Deutschland viele Bücher und Websites, die sich ebenfalls mit Bienen und anderen Insekten befassen.
Few insects are more important than bees, wasps, and ants. They maintain the garden’s biological balance, fertilize vegetables, fruits, and flowers, and recycle nutrients within the soil. It’s no exaggeration to say that a garden can’t be understood without an understanding of its insects. Bees, Wasps, and Ants explores the importance of the Hymenoptera and explains how gardeners can encourage (or discourage) them in the garden. Part One includes a summary of their biology and a tour of what role they play in each part of the garden. Part Two takes a closer look at the individual groups within the family, including sawflies, horntails, woodwasps, parasitic wasps, predatory wasps, bees, and ants. Bees, Wasps, and Ants is sure to persuade even the most insectphobic reader to invite these fascinating creatures into their gardens.
