Ellens album

Ces belles images viennent de la maison de Rikke Graff Juel, une styliste danoise qui a aussi un joli blog appelé Ellens album. J'ai trouvé les photos sur son blog, mais elles ont aussi été publiées dans Bolig Magasinet en déc 2011, photographe Tia Borgsmidt.

Comme vous pouvez le voir, j'ai fait quelques changements ici sur le blog: la bannière, la mise en page... Il y a encore des détails à régler, mais j'espère que vous aimez :)

These lovely pictures are from the home of Rikke Graff Juel, a Danish stylist who also has a nice blog called Ellens album. I found the photos on her blog, but they have also been published in Bolig Magasinet in Dec 2011, photographer Tia Borgsmidt.

As you can see, I have done some changes here on the blog: the header, the layout... There are still a few details to be fixed, but I hope you like it :)

Photos Tia Borgsmidt

No commentsRead more

Design classique à Copenhague

Tout d'abord, merci pour vos gentils commentaires sur le billet d'hier, ici et sur facebook ♥
En ce qui concerne la visite d'aujourd'hui, nous partons à la découverte d'un appartement à Copenhague, rempli de design classique signé Jacobsen, Wegner, Panton, Eames and Jieldé... Bonne visite!

First of all, thanks for your kind comments on yesterday's post, here and on facebook! ♥
As for today's home tour, we're off to a flat in Copenhagen filled with design classics by Jacobsen, Wegner, Panton, Eames and Jieldé... Enjoy the visit!

Source Bolig Magasinet / photo Anitta Behrendt

No commentsRead more

Fritz Hansen forever

Si j'avais un budget illimité, je sais où je ferais mes courses...

PS. Plus de 1500 fans sur facebook maintenant... waouh! Merci d'être là :)

If I had an unlimited budget, I know where I would be shopping...

PS. More than 1500 followers on facebook now... wow! You make my day :)

Source Fritz Hansen

No commentsRead more

Jonas Ingerstedt

Peu importe le nombre de fois que le photographe suédois Jonas Ingerstedt déménage, ses maisons semblent toujours finir dans les magazines de déco... ce qui ne me dérange pas du tout! J'adore son style et sa superbe collection d'icônes de design danois signées Kjaerholm, Wegner et Mogensen. Son appartement actuel de 59m2 + chambre mezzanine est l'un des 22 appartements qui ont été aménagés dans le bâtiment d'une ancienne école, construite en 1856, dans le centre de Stockholm. Ces photos viennent du portfolio de Jonas, mais figurent aussi dans le dernier numéro d'Elle Interiör suédois, l'un de mes magazines préférés qui vient d'atterrir dans ma boite à lettres.

Je vous souhaite un bon dimanche! Le mien sera tout blanc puisqu'il a neigé ici à Paris pour la première fois cet hiver!

It doesn't matter how many times Swedish photographer Jonas Ingerstedt moves houses, they all seem to end up in interior magazines... which I don't mind at all! I love his style and his great collection of Danish design icons by Kjaerholm, Wegner and Mogensen. His current flat of 59 sqm + sleeping loft is one of the 22 flats that have been created in an old school building, built in 1856, in the centre of Stockholm. These pictures come from Jonas' portfolio, but can also be seen in the latest issue of Swedish Elle Interiör, one of my favourite magazines that just arrived in my mailbox.

I wish you a great Sunday! Mine will be all white as it has been snowing here in Paris for the first time this winter!

Photo Jonas Ingerstedt

No commentsRead more

Une maison sur cour

Aucun compromis. Voilà le mot d'ordre lorsque l'architecte Peter Wedell-Wedellsborg a entrepris à rénover ce bâtiment sur cour vieux de 145 ans dans le centre de Copenhague. Son rêve était de créer la maison de ville idéale. Moi, je dirais qu'il a plutôt bien réussi! Les maisons de villes peuvent souvent être assez sombres à l'intérieur, mais j'adore comment celle-ci est inondée de lumière.

No compromise. That was the motto when architect Peter Wedell-Wedellsborg started renovating this 145 years old courtyard building in the centre of Copenhagen. His dream was to create the ultimate townhouse. I'd say he succeeded pretty well! Townhouses can often be quite dark inside, but I love how this one is flooded with light.

Source KML Design / stylist Katrine Martensen-Larsen / photo Stuart McIntyre

No commentsRead more