Showing posts with label bougeoirs. Show all posts
Showing posts with label bougeoirs. Show all posts

Friday, February 17, 2012

Guestblogging IKEA Livet hemma

Posted by MAKMU ta On Friday, February 17, 2012

Aujourd'hui vous me retrouvez sur IKEA Livet hemma (le blog d'IKEA en Suède). Sur un thème français, je blogue dans ma langue maternelle pour une fois :) . Cliquez ici pour voir tout le billet.

Today you'll find me on IKEA Livet hemma (IKEA's Swedish blog). The theme is French, and I blog in my mother tongue for once :) . Click here to see the full post.

Friday, February 10, 2012

Festivo

Posted by MAKMU ta On Friday, February 10, 2012

Après avoir vu le bougeoir Festivo partout pendant toute mon enfance en Suède, je pensais vraiment pas que j'allais le trouver joli un jour... Mais on a le droit de changer d'avis non? Créé en 1966 par le designer finlandais Timo Sarpaneva pour Iittala, Festivo est toujours en production aujourd'hui. Et maintenant que je vois toute une collection de Festivo en différentes hauteurs comme sur la photo ci-dessous, et bien, je trouve qu'il a l'air fantastique!
Vous en trouverez dans plusieurs magasins en ligne, celui-là par exemple.

Having seen the Festivo candlestick everywhere during my whole childhood in Sweden, I never thought I would actually like it one day... But who says you can't change your mind? Festivo was designed in 1966 by Finnish designer Timo Sarpaneva for Iittala and is still in production today. And now that I see a whole collection of Festivo in different heights like on the table below, well I think it looks fantastic!
You'll find it in several online stores, this one for example.


Source 1-2. Lagerlings via Desire to inspire, 3-4. Kitka, 5. Hus & hem

EDIT
Je viens de trouver les photos ci-dessous chez Trendenser, et il fallait que je les rajoute ici... Merci Frida! :)

I just found these pictures at Trendenser, and had to add them here... Thanks Frida! :)

Wednesday, February 8, 2012

Cuivre

Posted by MAKMU ta On Wednesday, February 08, 2012

Stockholm Design Week bat son plein en ce moment, et comme je ne peux pas y être (snif snif), je suis impatiemment les comptes-rendus des bloggeurs suédois sur place. Cette image prise par Frida/Trendenser sur le stand de Ire a retenue toute mon attention... Non seulement à cause du joli stylisme par Emma Olbers, mais aussi à cause de mon obsession actuelle: le cuivre! Ici j'adore la combinaison cuivre brillant + gris doux. Et j'adore la suspension Kvist de Jonas Bohlin...

Stockholm Design Week is in full swing right now, and since I can't be there (sniff sniff) I'm eagerly following the reports from some of the attending Swedish bloggers. This picture taken by Frida/Trendenser on the stand of Ire caught my attention... Not only because of Emma Olbers' lovely styling, but also because of my current obsession: copper! Here I love the combination of shining copper + soft grey. And I love Jonas Bohlin's pendant Kvist...



Encore du cuivre: voici une photo que j'avais prise au salon Formex il y a quelques semaines avec la fantastique lampe Patina de chez Klong...

More copper: this is a photo that I took at the Formex fair a few weeks ago with the fantastic Patina lamp from Klong...


J'adore aussi ce noveau bougeoir de chez Hay...

I also love this new candlestick from Hay...

Source Hay dk

... et ce porte-manteau génial fabriqué à partir d'un simple tube en cuivre et un cable...

... and this genius coat rack made of a simple copper tube and a cable...


... du cuivre comme déco chez Annaleena...

... copper as decoration in Annaleena's home...


... couleurs cuivrées dans la cuisine...

... copper colours in the kitchen...

Source 

... une douille suspension en cuivre par Frama cph...

... a lamp socket pendant in copper by Frama cph...

Source Frama cph

... et aussi ces jolis objets de chez Ladies and Gentlemen Studio (qui est une boutique en ligne américaine et non scandinave, ce qui normalement est un critère pour apparaître ici... mais bon, je les adore et le look est assez scandinave non? ;) )

... and also these gorgeous items from Ladies and gentlemen Studio (which is an American webshop and not Scandinavian, the usual criteria for appearing here... but oh well, I love them and the look is pretty Scandinavian right? ;) )

Wednesday, December 28, 2011

Un peu d'inspiration...

Posted by MAKMU ta On Wednesday, December 28, 2011

J'espère que vous avez tous passé un bon Noël! Moi j'ai eu la chance de vivre un Noël sous la neige, ce qui n'était pas le cas partout en Suède cette année. Maintenant je profite de quelques jours bien reposantes avant de retourner en France... Voici un mix d'inspiration qui sera aussi le dernier de cette année!

I hope you all had a great Christmas! I was lucky to get a white Christmas which was not the case everywhere in Sweden this year. Now I'm enjoying some relaxing days before returning to France... Here comes the last inspirational mix for this year!

Friday, December 23, 2011

God Jul!

Posted by MAKMU ta On Friday, December 23, 2011

Je vous souhaite à toutes et à tous un Joyeux Noël! J'espère que vous allez profiter de ces jours pour passer du bon temps avec vos proches, en tout cas, c'est ce que je vais faire... Merci pour vos visites et gentils voeux sur les derniers billets! Je vous reverrai ici dans quelques jours, en attendant, quelques photos de la maison de mes parents où nous fêtons Noël cette année.

I wish you all a Happy Christmas! I hope you will take some time off and just enjoy being with family and friends, at least that's what I will do... Thanks for your visits and kind greetings on the last posts! I'll see you again in a few days, meanwhile, some pictures from my parents' house where we will be celebrating Christmas this year.

Thursday, December 22, 2011

Une norvégienne à Paris

Posted by MAKMU ta On Thursday, December 22, 2011

A deux jours de Noël, voilà une maison qui n'a rien à voir avec Noël justement... Cet appartement à la déco bien scandinave se trouve pourtant à Paris et appartient à Signe Nordli Becker, une designer norvégienne. J'aime beaucoup la palette en blanc, bois et vert, un peu comme dans ces images que j'avais montré avant.

With Christmas being only two days away, here's a home that has got nothing Christmas like about it... This Scandinavian looking flat is actually situated in Paris and belongs to Signe Nordli Becker, a Norwegian designer. Love the white, wood and green colour scheme, a bit like in these pictures that I showed before.

Tuesday, December 13, 2011

Sainte Lucie

Posted by MAKMU ta On Tuesday, December 13, 2011

Notre maison à 7h ce matin: des bougies allumées partout, des brioches au safran (faites maison) et des petits gâteaux à la cannelle (faites IKEA) sur la table, des guirlandes argentées dans les cheveux, et la musique traditionnelle sur Spotify... Parce qu'aujourd'hui, nous fêtons la Sainte Lucie! Pour ceux qui ne connaissent pas cette étrange coutume, voilà à quoi ca peut ressembler version grandiose, personnellement je préfère la version mignonne. Et pour tout savoir sur la Sainte Lucie, c'est par ici.

Autre bonne nouvelle du jour: La Maison d'Anna G. compte maintenant plus de 1000 fans sur facebook! Sans vous ce blog n'aurait aucun intérêt... alors MERCI!

Our home at 7am this morning: candles lit everywhere, saffron buns (homemade) and cinnamon cookies (IKEA made) on the table, silver garlands in our hair, and traditional music on Spotify... Because today we are celebrating Santa Lucia! For those of you who don't know this strange tradition, this is what the grandiose version could look like, personnally I prefer the cute version. And here you can read more about Santa Lucia.

Other good news today: La Maison d'Anna G. now has more than 1000 followers on facebook! Without you this blog would not be worthwhile... so THANK YOU!



Et si vous vous demandez où sont passées les brioches au safran, et bien, elles étaient toutes dans nos estomacs avant que je n'ai le temps de sortir mon appareil photo... :)

And if you wonder what happened to the saffron buns, well they were all in our stomachs before I had the time to get my camera out... :)

Monday, December 5, 2011

Noël en rouge

Posted by MAKMU ta On Monday, December 05, 2011

Belle inspiration de Noël dans des couleurs plus traditionnelles, créée par IKEA Livet hemma.

Nice Christmas inspiration in more traditional colours from IKEA Livet hemma.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...