Posted by MAKMU ta
On Wednesday, March 28, 2012
Le bleu est pour moi une couleur qui évoque l'été, la mer, les vacances... et quand je vois des images comme celles-ci, j'ai très envie d'y être tout de suite!
Comme l'année dernière,
IKEA est parti en Inde pour créer une collection temporaire directement sur place dans les usines. "
Kollektion Blå" est une collection design en édition limitée qui sera disponible au mois de juin dans une sélection de magasins. Et si les articles ne sont pas vendus dans votre magasin IKEA, peut-être ces images peuvent quand même vous inspirer à donner un air d'été et de vacances à votre maison!
Blue is for me a colour that says summer, sea and holidays... and when I see pictures like these I want to have all that right now!Just as last year, IKEA went to India to create a temporary collection directly on the factory floor. "Kollektion Blå" is a design collection in limited edition that will be available in June in selected stores. And if the articles aren't sold in your IKEA store, maybe these pictures could inspire you to add a summer and holiday feel to your home anyway!
Posted by MAKMU ta
On Monday, March 12, 2012
J'avais promis de vous montrer mes favoris de la collection
IKEA PS 2012, alors voilà... Merci à
Maria/Husligheter à qui j'ai emprunté ce visuel qu'elle avait fait de tous les produits.
I promised to show you my favourites from the IKEA PS 2012 collection, so here goes... Big thanks to Maria/Husligheter from whom I borrowed this overview that she made of all the products.Mon grand favori est l'applique murale crée par Johanna Jelinek. D'autres produits que j'aime bien sont la commode, le bougeoir et les vases d'Ehlén Johansson, les tables basses de Henrik Preutz, le canapé de Nike Karlsson, le linge de lit de Maria Vinka et le banc télé de Wis design.
Et vous, quel(s) produit(s) vous verriez bien chez vous?
My big favourite is the wall lamp designed by Johanna Jelinek. Other products that I like are the chest of drawers, the candlestick and the vases by Ehlén Johansson, the coffee tables by Henrik Preutz, the couch by Nike Karlsson, the bed linen by Maria Vinka and the TV bench by Wis design.How about you, any product(s) you would like to see in your home?
Posted by MAKMU ta
On Friday, March 09, 2012
Hier, la nouvelle
collection IKEA PS 2012 a été montrée à la presse pour la première fois. L'évènement s'est déroulé dans un appartement à Stockholm et même si j'avais bien reçu mon carton d'invitation, ça faisait hélas un peu loin... Mais je suis toujours curieuse de découvrir cette collection design qui est lancée tous les trois ans pour le grand bonheur de ceux qui aime le joli design à prix démocratique.
Yesterday the new IKEA PS 2012 collection was shown to the press for the first time. The event took place in a flat in Stockholm and even if I did receive my invitation, it was a bit too far unfortunately... But I'm always curious to see more of this design collection which is launched every three years to the great delight of all those who like nice design at democratic prices.Pour la collection 2012, IKEA avait demandé aux designers de s'inspirer des anciens catalogues et archives de la marque afin de créer des nouveaux produits pour le futur. En attendant d'avoir de meilleures photos produits pour pouvoir vous montrer mes favoris de la collection, vous pouvez d'ores et déjà voir un aperçu
ici et
ici et
ici et sur la photo ci-dessus bien sur! La nouvelle collection sera disponible dans les magasins suédois à partir du 4 mai, pour les autres pays je vous dirai...
For 2012's collection, IKEA have asked the designers to look for inspiration in the company's archives and old catalogues in order to create new design for the future. Until I get hold of better product photos to be able to show you my favourites from the collection, you can get a sneak peek here and here and here and of course on the photo above! The new collection will be available in the Swedish stores from May 4, as for the other countries I'll let you know...
EDIT:Ci-dessous quelques photos supplémentaires que je viens de recevoir!
Below you can see a few more photos that I just received!
Posted by MAKMU ta
On Sunday, March 04, 2012
Je suis à la recherche de la table baisse parfaite. Aujourd'hui, j'ai une petite table blanche en bois que j'ai payée quelques euros dans une brocante en Suède il y a plusieurs années. Je l'adore, elle a les dimensions parfaites, mais elle sera bientôt prête à être recyclée... Il va donc falloir la remplacer, mais la tâche s'annonce difficile! Voici une sélection de tables basses de design scandinave que j'aime beaucoup. Certes, elles ne sont pas toutes compatibles avec mon compte bancaire, mais il faut aussi rêver un peu non? :)
Laquelle est votre préférée?
I'm on the hunt for the perfect coffee table. Right now I have a small white wooden table that cost me a few euros on a flea market in Sweden many years ago. I love it, it has the perfect dimensions, but it will soon be ready for recycling... So I need to replace it, which will not be an easy task! This is a selection of coffee tables of Scandinavian design that I like a lot. Obviously, not all of them are compatible with my bank account, but you have to dream a little too, right? :) Which one is your favourite?

Posted by MAKMU ta
On Monday, February 13, 2012
Vous vous souvenez du billet sur le
bougeoir Festivo l'autre jour? Et bien, je l'avais mis à jour par la suite avec quelques images trouvées chez
Trendenser d'un très joli appartement à Göteborg... Appartenant aux propriétaires d'un magasin de design bien connu,
Aschebergsgatan 24, l'appartement a été
mis en vente cette semaine. Je ne pouvais pas passer à côté des autres photos de cet endroit sublime, alors voilà!
Remember the post about the Festivo candlestick the other day? Well, I updated it later with a couple of photos found at Trendenser from a beautiful flat in Göteborg... The flat belongs to the owners of a well-known design store, Aschebergsgatan 24, and was put on the market this week. I couldn't resist posting more pictures from this amazing place, so here you go!
Posted by MAKMU ta
On Wednesday, February 08, 2012
Stockholm Design Week bat son plein en ce moment, et comme je ne peux pas y être (snif snif), je suis impatiemment les comptes-rendus des bloggeurs suédois sur place. Cette image prise par
Frida/Trendenser sur le stand de
Ire a retenue toute mon attention... Non seulement à cause du joli stylisme par Emma Olbers, mais aussi à cause de mon obsession actuelle: le cuivre! Ici j'adore la combinaison cuivre brillant + gris doux. Et j'adore la
suspension Kvist de Jonas Bohlin...
Stockholm Design Week is in full swing right now, and since I can't be there (sniff sniff) I'm eagerly following the reports from some of the attending Swedish bloggers. This picture taken by Frida/Trendenser on the stand of Ire caught my attention... Not only because of Emma Olbers' lovely styling, but also because of my current obsession: copper! Here I love the combination of shining copper + soft grey. And I love Jonas Bohlin's pendant Kvist...
Encore du cuivre: voici une photo que j'avais prise au salon Formex il y a quelques semaines avec la fantastique lampe
Patina de chez Klong...
More copper: this is a photo that I took at the Formex fair a few weeks ago with the fantastic Patina lamp from Klong...J'adore aussi ce noveau bougeoir de chez
Hay...
I also love this new candlestick from Hay...... et ce porte-manteau génial fabriqué à partir d'un simple tube en cuivre et un cable...
... and this genius coat rack made of a simple copper tube and a cable...... du cuivre comme déco chez
Annaleena...
... copper as decoration in Annaleena's home...
... couleurs cuivrées dans la cuisine...
... copper colours in the kitchen...
Source
... une douille suspension en cuivre par
Frama cph...
... a lamp socket pendant in copper by Frama cph...... et aussi ces jolis objets de chez
Ladies and Gentlemen Studio (qui est une boutique en ligne américaine et non scandinave, ce qui normalement est un critère pour apparaître ici... mais bon, je les adore et le look est assez scandinave non? ;) )
... and also these gorgeous items from Ladies and gentlemen Studio (which is an American webshop and not Scandinavian, the usual criteria for appearing here... but oh well, I love them and the look is pretty Scandinavian right? ;) )
Posted by MAKMU ta
On Sunday, February 05, 2012
Peu importe le nombre de fois que le photographe suédois
Jonas Ingerstedt déménage, ses maisons semblent toujours finir dans les magazines de déco... ce qui ne me dérange pas du tout! J'adore son style et sa superbe collection d'icônes de design danois signées Kjaerholm, Wegner et Mogensen. Son appartement actuel de 59m2 + chambre mezzanine est l'un des 22 appartements qui ont été aménagés dans le bâtiment d'une ancienne école, construite en 1856, dans le centre de Stockholm. Ces photos viennent du
portfolio de Jonas, mais figurent aussi dans le dernier numéro d'
Elle Interiör suédois, l'un de mes magazines préférés qui vient d'atterrir dans ma boite à lettres.
Je vous souhaite un bon dimanche! Le mien sera tout blanc puisqu'il a neigé ici à Paris pour la première fois cet hiver!
It doesn't matter how many times Swedish photographer Jonas Ingerstedt moves houses, they all seem to end up in interior magazines... which I don't mind at all! I love his style and his great collection of Danish design icons by Kjaerholm, Wegner and Mogensen. His current flat of 59 sqm + sleeping loft is one of the 22 flats that have been created in an old school building, built in 1856, in the centre of Stockholm. These pictures come from Jonas' portfolio, but can also be seen in the latest issue of Swedish Elle Interiör, one of my favourite magazines that just arrived in my mailbox.
I wish you a great Sunday! Mine will be all white as it has been snowing here in Paris for the first time this winter!
Posted by MAKMU ta
On Tuesday, January 31, 2012
Quelques nouveautés chez moi... Certaines ont été ramenées de Stockholm, d'autres chinées ou trouvées en ligne. D'ailleurs, le meilleur moment de mon tour shopping à Stockholm était définitivement la visite de
la boutique de Lotta Agaton, où je suis allée avec quelques unes de mes chouettes copines bloggeuses suédoises après le salon Formex. C'est simple, j'ai TOUT aimé dans la boutique de Lotta :)
A few new things at home... Some of them brought back from Stockholm, others thrifted or found online. By the way, the highlight of my shopping tour in Stockholm was definitely Lotta Agaton's shop, which I visited with some of my sweet Swedish blogfriends after the Formex fair. It's simple, I loved EVERYTHING in Lotta's shop :)Photo La Maison d'Anna G.
Les tasses avec la typographie d'Arne Jacobsen, la main en bois et le pot de fleur noir viennent tous de
la boutique de Lotta Agaton à Stockholm, la théière en fonte a été chinée en France, le plateau vient de
Svenskt Tenn à Stockholm, les poupées russes noires de
Muji à Paris, et le print Stockholm a été commandé en ligne chez
Localgraphics.
The mugs with Arne Jacobsen's typography, the wooden hand and the black flower pot all come from Lotta Agaton's shop in Stockholm, the cast iron teapot was thrifted in France, the tray comes from Svenskt Tenn in Stockholm, the black Russian dolls from Muji in Paris, and the Stockholm print was ordered online from Localgraphics.