Posted by MAKMU ta
On Wednesday, March 21, 2012
Posted by MAKMU ta
On Thursday, February 09, 2012
Posted by MAKMU ta
On Thursday, January 12, 2012
Trends 2012 - 3rd part
PAPIER / PAPER
Le papier est une grande source d'inspiration en 2012, du papier journal tout simple à l'origami plus compliqué. Simple, écologique et pas cher, il peut être transformé à souhait et sans limites.
Paper is a great source of inspiration in 2012, from basic newspaper to more complicated origami. It's simple, inexpensive and environmentally friendly, and can be transformed into almost anything.
PLANTES VERTES
/ GREEN PLANTS
Les plantes vertes étaient longtemps absentes des magazines de déco, mais tout ca a bien changé aujourd'hui. Cette année, on continue à amener de la verdure dans la maison, on multiplie les pots de fleurs et on n'hésite pas à créer une mini-serre d'intérieur. Une vrai bouffée d'oxygène!
Green plants were not very frequent in interior magazines for quite some time, but today it looks quite different. This year we will continue to bring greenery inside our homes, add more flowerpots and create small indoor greenhouses. A real oxygen boost!
Cliquer ici pour voir la 1ère partie et ici pour la 2ème partie sur les tendances scandinaves pour 2012.
Click here to see the 1st part and here for the 2nd part on Scandinavian trends for 2012.
Posted by MAKMU ta
On Wednesday, December 07, 2011
Vous envoyez des cartes de voeux pour Noël/Nouvel An vous? Moi, je n'en ai pas envoyé depuis des années... Mais si j'allais en envoyer, j'aurais bien aimé faire quelque chose d'un peu différent. Cela dit, c'est probablement pour cette raison que je n'en envoie pas, car j'en fais un si grand projet que je n'arrive jamais à m'y mettre! Bref, si vous êtes plus courageux que moi et prévoyez d'envoyer des cartes faites maison cette année, voici quelques unes qui pourraient vous inspirer et vous donner une idée ou deux.
Do you send greeting cards for Christmas/New Year? I haven't sent any for years... But if I would send some, I would like to do something a bit different. Thinking of it, that is probably the reason why I don't send any, because I make such a big project out of it that I never get around to actually make them! Anyway, if you are more determined than I am, and are planning to send some home-made cards this year, here are a few that might inspire you and give you and idea or two.
Posted by MAKMU ta
On Thursday, November 24, 2011
Le mois de décembre approchant à grands pas, je me suis dit qu'il était temps de commencer à se mettre dans l'ambiance de Noël! Alors à quoi ressemblera le Noël scandinave cette année? D'après ce que je peux voir, on retrouvera beaucoup de petites décorations en papier, plein d'étoiles de différents tailles et matériaux, et des choses ramenées de la nature, comme des branches, des pommes de pins etc. Au niveau des couleurs, on voit des tons neutres, blancs et noirs, mais aussi des touches de - oh surprise - rouge.
Et vous, à quoi ressemblera votre Noël cette année? (ou est-ce qu'il bien trop tôt de vous poser cette question?)
As December is fast approaching now I thought it was about time to start getting into the right Christmas mood! So what will this year's Scandinavian Christmas look like? From what I can see, there will be a lot of little decorations made of paper, plenty of stars in different sizes and materials, and also things brought back from nature, like branches, pine cones etc. The colours come in neutral shades, white and black, but also in splashes of - oh surprise - red.How about you, what will your Christmas look like this year? (or is it far too early to ask you that question?)
Posted by MAKMU ta
On Sunday, October 02, 2011
J'adore voyager, j'adore les cartes, je trouve les papillons si jolis et j'aime les petites choses en papier... Alors comment je pourrais ne pas aimer ces merveilles qui s'envolent dans le ciel vers des destinations lointaines?
Les papillons viennent de
cette boutique sur etsy, et les images de
ce blog norvégien.
I love travelling, I love maps, I think butterflies are beautiful and I like little things made of paper... So how could I not love these beauties, flying away into the sky on their way to faraway places?The butterflies come from this etsy shop, and the pictures from this Norwegian blog.
.jpg)
