Posted by MAKMU ta
On Friday, March 02, 2012
Je viens de trouver cet appartement via
Husligheter and il fallait que je vous le montre... Deux petits appartements en mauvais était sont devenus un superbe duplex de 106 m2 à Norrköping en Suède. La déco est un mélange personnel de design moderne et d'objets chinés, le tout dans une palette de couleurs de blanc/noir/bois avec des touches de couleurs vives. Tout ce que j'aime!
Just found this flat via Husligheter and had to show you... Two smaller flats in bad condition became one great duplex flat of 106m2 in Norrköping, Sweden. The style is a personal mix of modern design and thrifted things in a colour scheme of white/black/wood with splashes of bold colours. Right up my alley!
Posted by MAKMU ta
On Sunday, January 29, 2012
Encore une maison suédoise avec beaucoup de personnalité et une bonne dose de vintage, joliment photographiée par
Magnus Anesund. Profitez bien de votre dimanche!
Another Swedish home with lots of personality and a great deal of vintage, nicely photographed by Magnus Anesund. Enjoy your Sunday!
Posted by MAKMU ta
On Friday, December 23, 2011
Je vous souhaite à toutes et à tous un Joyeux Noël! J'espère que vous allez profiter de ces jours pour passer du bon temps avec vos proches, en tout cas, c'est ce que je vais faire... Merci pour vos visites et gentils voeux sur les derniers billets! Je vous reverrai ici dans quelques jours, en attendant, quelques photos de la maison de mes parents où nous fêtons Noël cette année.
I wish you all a Happy Christmas! I hope you will take some time off and just enjoy being with family and friends, at least that's what I will do... Thanks for your visits and kind greetings on the last posts! I'll see you again in a few days, meanwhile, some pictures from my parents' house where we will be celebrating Christmas this year.
Posted by MAKMU ta
On Tuesday, December 20, 2011
On vient de passer deux jours à
Åre, une station de ski dans les montagnes suédoises. Au programme: repos, ski, shopping, gastronomie... Intense mais très chouette! Voici quelques photos que j'ai pris ce matin dans cette superbe petite ville.
We went to Åre for a couple of days, a ski resort in the Swedish mountains. On the agenda: relaxing, skiing, shopping and eating... Intense but great! Here are a few pictures I took this morning in this beautiful little town.
Posted by MAKMU ta
On Wednesday, December 07, 2011
Le morceau de sucre, c'est comme ça qu'Anna, Maurits et leurs trois enfants appellent leur maison, un rêve architectural en brique blanche de 1961 situé près de la mer dans le sud de la Suède. A l'intérieur, les murs en briques, les carrelages et les parquets, ainsi que les grands baies vitrés, sont tous d'origine et typiques de l'époque. Ayant un faible pour le design "mid-century", j'adorerais vivre dans une maison comme celle-ci! J'aime surtout la palette sobre en noir/blanc/gris du salon et la manière dont elle met en valeur l'architecture de la maison.
The sugar lump house, that's how Anna, Maurits and their three kids call their house, an architectural dream in white brick from 1961 situated close to the sea in the south of Sweden. Inside, the brick walls, the tiled floor and the parquet, as well as the large windows, are all originals and typical for the time period. Having a thing for mid-century design, I would of course love to live in a house like this! I especially like the sober black/white/grey colour scheme in the living room and the way it emphasizes the architecture of the house.
Posted by MAKMU ta
On Monday, December 05, 2011
Belle inspiration de Noël dans des couleurs plus traditionnelles, créée par
IKEA Livet hemma.
Nice Christmas inspiration in more traditional colours from IKEA Livet hemma.
.jpg)
.jpg)
